jeudi 30 janvier 2014

Baz's high Five!

Oulala, et voila que notre loulou "tourne" deja cinq (en langage de Basile, sur lequel l'anglais deteint quelque peu...).
Alors que le 3 Jan 2014, a minuit 5 on etait a quelques km au dessus du sol, dans notre vol retour de Ozaka vers Singapore, l'equipage de l'avion est venu:
- chanter un Happy Bday to You
- offrir une delicieuse glace
- offrir un modele reduit de l'avion personnellement dedicace par tout le personnel
- avoir le privilege de venir visiter le cockpit
- et se voir meme offrir le badge du commandant/pilote himself! (celui-ci faisant son dernier vol sur Jetstar)
Bref, Basile avait deja des etoiles dans les yeux dans les premieres minutes du 3 janvier.



De retour a la maison, et le jour J, c'est donc entre nous que Basile souffle ses bougies et ouvre ses cadeaux!




(encore un BD en slip...)

Iron Man.... en slip!

Et oui, ca rigole plus, Baz a son bureau!
et aussi une mappemonde histoire de comprendre nos ballades et qui habite ou....
Le requin du Pere Noel de Nonno & Nonna!

Mais a 5 ans, impossible de couper a la Birthday Party! Et comme le chateau gonflable Bateau Pirate de Papa est trop gros pour notre function room, nous decidons (sans fierte aucune), de ceder a une Birthday Party "cle en main" dans un indoor-playground. On n'aime pas trop car c'est la meme chose pour tout le monde (en gros, presque tous les we, on est invite a une BD party, souvent dans un endroit comme ca), mais 1) on n'a pas trop le temps de s'organiser, 2) c'est ce que Basile voulait, 3) il aura eu une BD party assez "locale"... Bref, donc direction Polliwogs!
Maman ne cede pas completement aux us & coutumes locales, et tient a preparer les desserts (Tiramisu by Papa, Galettes de Rois et Charlotte Poires Chocolat by Maman!). Apres la fete, une montagne de cadeaux a deballer a la maison...




The Papa's Tire Moi La Dessus!

The Maman's Charlotte Poires Chocolat
The Party!
  












de nombreuses heures de jeu en perspective...

jeudi 23 janvier 2014

Japan Partie 3 (fin) - Kyoto

Et voila, on quitte la montagne pour rejoindre Kyoto. On repart dans differents trains, on passe par Nagoya, un peu de Chuggington, un peu de bullet train et un peu de train genre Corail. On deguste encore de delicieux bento a bord...



non seulement c'est bon, mais c'est aussi tres beau...



Bref, on se regale!

Apres environ 3h30 de trajet, nous voici a Kyoto! Ici, on dormira dans une Machiya (une maison traditionnelle, en plein Gion, quartier historique des Geishas). 
Voici notre Machiya, qui s'appelle Sieun An
Au Rdc le salon

A l'etage les chambres, ici celle des enfants
On a meme une sdb tradi, avec baignoire ronde et profonde pour se laver a la japonaise (maintenant qu'on a pratique les Onsen, on sait comment on fait)!


On arrive en fin de journee sur Kyoto, on decide de passer la soiree sur Gion et dans la celebre rue des Geishas (on n'en a pas vues) "Pontocho".

La rue Pontocho est etroite, et bardee de restaurants aux lumignons colores, super jolie...
Pas toujours facile de choisir le bon restaurant...

C'est ici qu'on ira diner un Shabu Shabu!

Le lendemain matin, il fait un temps magnifique (encore! :-)) et nous decidons d'aller nous promener du cote de Arashimaya...

A peine descendu du train de banlieue, nous voici au milieu d'une bambouseraie geante... magique!




Direction, le temple Tenryu-Ji. Il date du 12me siecle! et fut construit la ou un moine apercut un Dragon (que Bianca et Basile ont cherche mais pas trouve), afin d'apaiser l'ame de l'empereur. Jardins, bambous, jardin sec, petit lac, batiments diverses, le site est assez grand et magnifique!










Bianca crie "Merry Christmas' sur toutes les photos :-)

Nous quittons le temple, mais restons a Arashiyama...








L'apres-midi nous nous promenons dans le quartier commercant de Kyoto (a la recherche des ingredients pour nous preparer des crepes pour le reveillon du nouvel an...).
Non non, nous ne sommes pas perdus... on cherche le marche de Nishiki!
On le trouve enfin... c'est une maree humaine, tout le monde prepare son repas du reveillon!





Il faut savoir que les Japonais mangent tous des glaces en plein hiver. Donc c'est dur de resister aux enfants...
Et voila, bonne annee a tous! Nous resterons tranquilles dans notre Machiya, le 31 dec etant la sortie au temple pour ecouter les cloches qui sonnent le nouvel an, il parait que c'est encore plus peuple qu'un concert des Rolling Stones. Donc on entendra les cloches de notre futon!

Le 1er Janvier au matin, on decide de se ballader dans le quartier sud du Higashiyama. On se promene de temple en temple, et comme c'est le premier jour de l'annee, les familles locales viennent faire leur premiere visite au temple, souvent en tenue traditionnelle. On se regale les yeux!


















Quelques affiches dans le metro qui nous ont plu:



Et quelques souvenirs culimaires...
Notre dejeuner du 1er janvier, dans un bouiboui du coin
Le grand sport local: presenter les plats du resto en plastique pour faire envie. Ca marche!


Ici la deco dans un autre resto. ah, ces coquins nippons!
Notre voyage se termine, on a vraiment adore. Le Japon est un pays poete et magique.... Pourvu qu'on puisse y revenir!